Условия использования

1. Принятие условий

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами сайта aumphangan.com, Telegram-бота @AumPhanganBot и любой записи, которую вы оформляете в SKYISLAND CO., LTD. (регистрационный номер компании в Таиланде: 0845565011828), действующей под наименованием AUM Sound Healing Center («AUM», «мы»). Пользуясь сайтом, записываясь на занятие или посещая наше пространство, вы принимаете эти Условия. Если вы их не принимаете, не пользуйтесь сайтом и не записывайтесь к нам.

2. Какие услуги мы предлагаем

AUM — это оздоровительное пространство на острове Ко Пханган, Таиланд. Мы предлагаем:

• Звуковое исцеление, вечера с гонгом, церемонии и дыхательные практики — см. /experiences.
• Сауна, ледяная купель и ритуалы в бане.
• Занятия йогой.
• Ретриты на несколько ночей — см. /retreats.
• Обучающие курсы и курсы погружения — см. /academy.
• Вегетарианский ресторан и магазин трав — см. /restaurant.

Программы, цены и расписание меняются. Актуальное расписание на странице /schedule и подтверждение, которое мы вам отправляем, имеют приоритет над любыми более ранними рекламными материалами.

3. Запись и отмена

Запись считается подтверждённой, когда вы получаете от нас письменное подтверждение по электронной почте, в Telegram или в личном кабинете.

• Стандартный срок отмены разовых занятий — 24 часа до начала.
• Для особых событий (Soul Connection, AUM Day, SoulFire) и ретритов действуют собственные сроки отмены — они указаны в вашем подтверждении и в нашей Политике возврата.
• При неявке запись утрачивает силу. Мы не возвращаем средства за пропущенные занятия, если только вы не предоставите справку от врача (см. Политику возврата).
• Мы оставляем за собой право отменить занятие из соображений безопасности, из-за погоды или недостаточного числа записавшихся и вернуть полную стоимость либо зачесть её в счёт будущей записи.

4. Оплата

Цены на сайте указаны в тайских батах (THB), если не оговорено иное. Для некоторых длительных программ при записи требуется депозит, а остаток оплачивается по приезде.

• Онлайн-оплата картой, когда она появится, обрабатывается через Stripe в соответствии с его условиями обслуживания. До тех пор мы принимаем оплату на месте.
• На месте мы принимаем наличные и отдельные местные платежи по QR-коду.
• Возвраты оформляются в соответствии с нашей Политикой возврата и осуществляются тем же способом, которым была произведена оплата.
• Просрочка оплаты остатка может привести к отмене вашей записи без возврата депозита.

5. Заявление о здоровье и отказ от претензий

Звуковое исцеление, дыхательные практики, сауна и ледяная купель — это оздоровительные практики, а не медицинское лечение. Они не предназначены для диагностики или лечения каких-либо заболеваний. Записываясь, вы подтверждаете, что:

• вы ознакомились с противопоказаниями, указанными на странице /sound-healing-koh-phangan и на странице конкретного занятия;
• вы сообщите нам до начала занятия, если вы беременны, у вас заболевание сердца, недавно перенесена операция, есть эпилепсия или тяжёлый психиатрический диагноз, либо вы находитесь под действием алкоголя или других веществ;
• при любом из перечисленного вы проконсультировались с врачом и получили его одобрение на участие;
• вы участвуете добровольно и принимаете разумные физические и эмоциональные риски, связанные с этими практиками.

Наши сотрудники вправе отказать вам в участии, если сочтут его небезопасным. Это решение в интересах безопасности, а не отказ в обслуживании.

6. Правила поведения в нашем пространстве

• Большинство церемоний — трезвые мероприятия. На территории запрещены алкоголь и любые рекреационные вещества.
• Взаимное уважение к гостям, фасилитаторам и персоналу. Домогательства, дискриминация, нежелательные прикосновения и угрожающее поведение влекут немедленное удаление без возврата средств.
• Аудио- и видеозапись в пространстве церемоний и во время индивидуальных терапий запрещена без явного письменного согласия фасилитатора и других участников.
• Во время всех церемоний и занятий йогой телефоны должны быть в беззвучном режиме.
• Дети должны находиться под присмотром родителя или опекуна постоянно. Дети на вечерние церемонии не допускаются.

7. Интеллектуальная собственность

Весь контент на aumphangan.com — тексты, фотографии, видео, аудиозаписи, графика, логотип AUM и фирменные знаки — принадлежит AUM Sound Healing Center или используется по лицензии. Без нашего письменного разрешения вы не вправе автоматически собирать (скрейпить), зеркалировать, повторно публиковать этот контент или использовать его в коммерческих целях.

Вы можете делиться отдельными страницами, цитировать небольшие фрагменты со ссылкой на источник и ставить ссылки на сайт на своих ресурсах. Запросы от прессы: aumsoundcenter@gmail.com.

8. Ваш контент (отзывы, фотографии, рекомендации)

Когда вы отправляете нам отзыв, рекомендацию, фотографию или иной контент (на сайте, через Telegram или по электронной почте с пометкой о публичном использовании), вы предоставляете AUM Phangan неисключительную, безвозмездную, действующую по всему миру лицензию на публикацию, редактирование по объёму и для ясности, перевод и использование этого контента в нашем маркетинге, в том числе (но не исключительно) на сайте, в социальных сетях, брошюрах и рассылках.

Вы можете в любой момент попросить нас удалить ваш контент, написав на aumsoundcenter@gmail.com. Мы удалим его со своих ресурсов в течение 30 дней. Контент, которым уже поделились третьи лица (репосты, скриншоты), находится вне нашего контроля.

9. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законодательством Таиланда:

• Наша совокупная ответственность перед вами по любому требованию, связанному с записью, ограничена суммой, которую вы заплатили за эту запись.
• Мы не несём ответственности за косвенные, случайные, особые, сопутствующие или штрафные убытки, включая упущенную выгоду, утраченный заработок, упущенные возможности или эмоциональные страдания сверх того, что можно было предвидеть.
• Ответственность за телесные повреждения на территории регулируется законодательством Таиланда и не ограничивается там, где такое ограничение было бы незаконным (грубая небрежность, умышленные действия или иные права, от которых нельзя отказаться).
• Мы не отвечаем за задержки и неисполнение обязательств, вызванные событиями вне нашего разумного контроля (форс-мажор): циклонами, наводнениями, отключениями электроэнергии, распоряжениями властей, пандемическими мерами, перебоями в работе паромов и т. п.

10. Возмещение ущерба

Вы соглашаетесь возместить AUM Sound Healing Center любые претензии, ущерб и расходы (включая разумные юридические издержки), возникшие в связи с нарушением вами настоящих Условий, нарушением вами закона или нарушением вами прав третьих лиц, и оградить AUM Sound Healing Center от таких претензий.

11. Применимое право и подсудность

К настоящим Условиям применяется право Королевства Таиланд. Любые споры подлежат исключительной юрисдикции судов провинции Сураттхани, за исключением случаев, когда у вас есть права потребителя, от которых нельзя отказаться по закону страны вашего проживания.

12. Приостановка и прекращение доступа

Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ к сайту, вашему аккаунту или вашим записям, если вы нарушаете настоящие Условия, наши правила поведения либо ведёте себя так, что это угрожает персоналу или другим гостям. В серьёзных случаях это может быть сделано без уведомления и без возврата средств.

13. Делимость положений и полнота соглашения

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано не подлежащим исполнению, остальные положения сохраняют силу. Настоящие Условия вместе с нашими Политикой конфиденциальности, Политикой в отношении файлов cookie и Политикой возврата составляют полное соглашение между вами и AUM Sound Healing Center и заменяют любые прежние договорённости.

14. Изменения

Мы можем обновлять настоящие Условия. Актуальная версия всегда доступна по этому адресу, а дату «Обновлено» выше мы меняем. О существенных изменениях мы сообщаем по электронной почте, если у нас есть ваш адрес.

15. Контакты

Вопросы по этим Условиям? Напишите на aumsoundcenter@gmail.com или в Telegram: @AumPhanganBot. Почтовый адрес: 69/5 Wang Takien, Moo 8, Koh Phangan, Surat Thani 84280, Thailand.